L'accueil des Jeux Olympiques modernes est lourd de tracas et de coûts financiers colossaux. Dans la ville où se déroulera la compétition, il est nécessaire soit de construire de nouvelles installations sportives, soit de moderniser celles existantes, et au niveau le plus moderne. Néanmoins, les villes qui souhaitent accueillir les Jeux Olympiques ne manquent pas. Pourquoi cela arrive-t-il?
Les concurrents devront construire un village olympique, de nouveaux hôtels pour les touristes et des centres de presse pour les professionnels des médias. Dans la plupart des cas, il est nécessaire d'étendre la capacité du réseau de transport, d'assurer la sécurité des participants aux Jeux olympiques, etc. Tout nécessite un investissement énorme. Enfin, lors de la tenue de certaines compétitions (par exemple, marathon, marche, vélo), il est nécessaire de bloquer une partie des rues pour les véhicules et les piétons, ce qui crée des difficultés considérables pour les habitants et les invités de la ville. Malgré ces coûts, les villes bénéficient largement des Jeux Olympiques.
Les considérations de prestige ne peuvent être écartées. La réception des Jeux Olympiques est un grand honneur à la fois pour l'État tout entier et pour la ville où ils se dérouleront.
De plus, les Jeux olympiques sont un excellent appât pour les hommes d'affaires travaillant dans le domaine de la publicité. Après tout, la compétition sera regardée non seulement par les spectateurs qui se trouvent directement dans les stades, mais aussi par des centaines de millions, voire des milliards de téléspectateurs ! C'est un public colossal d'acheteurs potentiels.
Les spectateurs touristiques qui sont venus aux Jeux olympiques dépensent beaucoup d'argent pendant la période des jeux, en achetant de la nourriture, des boissons et des souvenirs, en utilisant les transports locaux, les cybercafés, etc. Une partie au moins de ces montants restera dans le budget local. De plus, les résidents et les invités de la ville utiliseront alors de nouvelles installations sportives, hôtels, routes et autres installations olympiques.
Enfin, les Jeux Olympiques qui ont eu lieu peuvent littéralement insuffler une nouvelle vie à la ville et donner une impulsion à son développement. Ils sont capables d'apporter des changements spectaculaires dans littéralement tous les aspects de sa vie, d'augmenter l'afflux de touristes étrangers. Un exemple classique est Barcelone, qui, après les Jeux Olympiques de 1992, est devenue une station balnéaire de classe mondiale: le nombre de personnes souhaitant visiter cette ville au bord de la Méditerranée a augmenté plusieurs fois à la fois.
